Oh how I love Malaysia: In conjunction with Merdeka Day
This is a community service message brought to you from the denizens of Blogtopia Sdn Bhd.
Tuan-tuan dan puan-puan sekalian,
Sempena perayaan Hari Kebangsaan Malaysia tercinta yang kian menjelang, telah dipersetujui oleh sekalian pemblog yang tergolong di bawah, bahawa kami, penduduk-penduduk pencinta dan peneraju Alam Blogtopia Sdn Bhd telah bertekad akan memblog dalam Bahasa Kebangsaan tercinta pada 31 Ogos 2005.
eyeris: hey, lets aLL blog in Malay for one day!
Vincent: hear, hear!
eyeris: for Merdeka Day
eyeris: haha
Vincent: i ll do that!
minishorts: ok ok
minishorts: blog in malay
Elaine: hahahahaha
eyeris: lets all blog in malay on Merdeka day
Vincent: yeah blog in malay
eyeris: everyone announce in their blog! we're gonna blog in Malay on Merdeka Day!
Vincent: yeah yeah
Elaine: ehh? oh ok…i'll try and remember
Elaine: hehehee
Vincent: now……….where can i find a english malay dictionary?
eyeris: apara….
eyeris: just taruh only lar
Elaine: hahahaha
Elaine: maklumlah..kita semua orang akan mem-blog dalam bahasa malaysia
Elaine: inilah untuk menunjukkan cinta kita kepada negara kita
Vincent: saya tidak berapa ingat macam mana nak tulis dalam bahasa kebangsaan kita
eyeris: I'm gonna show how fucking MALAYSIAN Ah Beng's speak MALAY!
minishorts: i'm going to do a post on how i love malaysia and KL… and why there's no where else on earth i'd call home
Vincent: Fuckstress in trouble…………has to find out how to say fuck in malay
Vincent: ahahahah
Fuckstress: OMFG eyeris
Fuckstress: wat an excellent idea.
Fuckstress: 'KONGKEK'
Fuckstress:we already know how to say a lot of things in malay vincent.
eyeris: Saya harap kami semua akan bekerja keras untuk menjayakan penulisan-penulisan blog kami pada Hari Kemerdekaan yang akan datang.
Sekian, semoga sedia maklum.
August 23rd, 2005 at 10:09 am
Apa melayu wtf plz?
August 23rd, 2005 at 1:31 pm
WTF = Apa Kongkek?
But that sounds weird..
“Apa Lanciau” sounds better
;P
August 23rd, 2005 at 2:30 pm
ShaolinTiger: Please. Pleaselah. Don’t use Malay. I like your blog kua. Mat Sallehs should never use Malay. Unless born and breed in Malaysia. But in such a case, they should only use Malay to curse at their stooopid parents for raising them in Malaysia.
August 23rd, 2005 at 2:54 pm
First time here
Interesting blog
So whats minishort in malay??
August 23rd, 2005 at 2:54 pm
rajan r: i’ll probably be more than happy to use english to curse you for crapping in the comment. you blog well usually, whatever happened to your intelligence when you said that to ST?
August 23rd, 2005 at 3:08 pm
actually, I would love to see ST blogging in Malay for a day. would add a whole new persective to it.
August 23rd, 2005 at 5:21 pm
mahagurusia: seluarpendek?
(hides from minishorts)
j/k !!
August 23rd, 2005 at 6:57 pm
yea…the least we can do is just put Jalur Gemilang on our blog.
August 23rd, 2005 at 7:22 pm
Was it supposed to be “Sekian, semoga harap maklum” instead of “Sekian, semoga sedia maklum”?
I’m confused…..
August 23rd, 2005 at 9:30 pm
Mati-lor…
I can’t even speak enough Malay to save my life!
August 23rd, 2005 at 11:43 pm
Saya suka teman gila!!!! Bwahahahaaa!
Apa Merdeka day????
August 24th, 2005 at 12:37 am
I think, wtf in Malay is apa kejadah, AKJ.
So, AKJ???????
August 24th, 2005 at 5:32 am
cool and interesting… looking forward to see the blogs in Malay on 31st Aug
actually not that easy to blog in Malay unless you use Malay in your daily conversation (not including order food or buying things) cos we’r so used to English ;p
August 24th, 2005 at 8:25 am
Actually, the Merdeka Blogger Project was suppose to be like that but instead of just doing it in Malay, I gave thought it’s a celebration of living peacefully in a country with different cultures. So to show that, I’ll just leave it as their preferred language later.
p/s: mini, you gonna be a moderator..
August 24th, 2005 at 4:58 pm
Betul cakap Kruy. Kalau tak selalu cakap BM, memang susah nak tulis. Kadang-kadang boleh salah tafsir maksud bila nak tukar perkataan2 English ke Malay tapi ape salahnye kalau nak cuba. Ye tak Mini?
August 24th, 2005 at 5:04 pm
minishorts direct translation in BM not “seluar pendek kecik” meh
August 24th, 2005 at 9:26 pm
What r we gonna use ? Proper Malay? if thats the case, i’ll be dead. dont mind kampong accented malay like in Northern States or maybe even Malacca, kelantan or Terangganu.
Maybe rockers malay - Abenda lar lu brader / sis ? Kalu moh dalam melayu, leh lar tu. Kalu dok ler camne ?
Is dat ok ?
Lolz
August 27th, 2005 at 8:41 pm
This sounds like an interesting project to join in; but alas, I’ve got another blogging project of my own, concerning mamaks, for Merdeka Day.
Tapi tidak apa, kita boleh sentiasa berbahasa Malaysia, kerana kita semua Bangsa Malaysia! Woo!
September 1st, 2005 at 6:23 pm
[...] Walaupun blog (kah “belog”?) ni secara teknikalnya belum siap/lengkap lagi macam meja tiada kaki (Selain daripada mengimport blog Movable Type saya yang terbunuh tu, memang banyaklah saya mahu buat! Misalnya templat Kubrick ni, sudah muak tengok. Mahu bikin templat sendiri tapi belum biasa dengan organ dalaman Wordpress lagi), dan yang lagi mustahak saya kini amat sibuk dengan pengajian, saya mahu mencuri masa untuk mengarang dalam Bahasa Melayu (kah “Malaysia”?) di sini sempena Hari Merdeka. Yalah, seperti yang dicadangkan dan ditunjukkan oleh dewi blog Malaysia kita minishorts. (Beliau memang hebatlah mengarang dalam BM. *tabik* Saya pun terasa bahang kiasu (tak nak kalah!).) [...]